no puede caminar

can’t walk

→ no
phrase Uncommon #20,101
can’t walk The verb changes to match the subject and tense, for example, “no puedo caminar” means “I can’t walk.”
SP: Mi abuelo no puede caminar sin ayuda.
EN: My grandfather can’t walk without help.

El bebé no puede caminar todavía.

The baby can't walk yet.

Mi abuelo no puede caminar sin un bastón.

My grandfather cannot walk without a cane.

Su pierna está hecha añicos, ¡ya no puede caminar!

His leg is shattered; he can no longer walk!

— Guardianes de la Noche: Tren infinito (2020)

No puede caminar en ese estado.

He cannot walk in that state.

— El viento se levanta (2013)

No puede caminar más.

He can't walk anymore.

¿Quién no puede caminar?

Who can't walk?

— Masacre (Ven y mira) (1985)

Mi abuelo no puede caminar sin su bastón.

My grandfather can't walk without his cane.

Tiene una bala en el estómago, no puede caminar y está sangrando como un cerdo.

He has a bullet in his stomach, he can't walk, and he's bleeding like a pig.

— Reservoir Dogs (1992)

Tom no puede caminar.

Tom can't walk.