no puede caminar

can't walk

→ no
phrase Uncommon #15,567
can't walk The verb form can change with the subject and tense, such as no puedo caminar (I can't walk) or no podía caminar (couldn't walk).
SP: Después del accidente, no puede caminar.
EN: After the accident, he can't walk.

Tom no puede caminar.

Tom can't walk.

El bebé no puede caminar todavía.

The baby can't walk yet.

Su pierna está hecha añicos, ¡ya no puede caminar!

His leg is shattered; he can no longer walk!

— Guardianes de la Noche: Tren infinito (2020)

No puede caminar más.

He can't walk anymore.

Mi abuelo no puede caminar sin un bastón.

My grandfather cannot walk without a cane.

Tiene una bala en el estómago, no puede caminar y está sangrando como un cerdo.

He has a bullet in his stomach, he can't walk, and he's bleeding like a pig.

— Reservoir Dogs (1992)

El bebé todavía no puede caminar.

The baby still can't walk.

No puede caminar en ese estado.

He cannot walk in that state.

— El viento se levanta (2013)

Mi abuelo no puede caminar sin su bastón.

My grandfather can't walk without his cane.