Yap.Town

el asalto

robbery, mugging

a ˈs a l t o
asalt to assault, to attack + o 1st-person singular present (indicative or subjunctive)
noun · masculine Uncommon #15,044
robbery, mugging
SP: Hubo un asalto en el banco ayer.
EN: There was a robbery at the bank yesterday.
Declension of asalto
asaltoasaltos

Asalto.

Robbery.

— Anora (2024)

Y participé brevemente en el asalto a Porta Termini.

And I briefly participated in the assault on Porta Termini.

— El gatopardo (1963)

Los estudiantes son como tropas de asalto en manos del Führer.

The students are like stormtroopers in the hands of the Führer.

— Elephant (2003)

Segundo asalto.

Second round.

Tras una pausa continuaremos el siguiente asalto con una lucha sin armas.

After a break, we will continue the next round with an unarmed fight.

— Fearless - Sin miedo (2006)

Modelo de asalto.

Assault model.

— El quinto elemento (1997)

Tom y su cómplice estaban armados con fusiles de asalto.

Tom and his accomplice were armed with assault rifles.

El informe describe un asalto con unas tijeras.

The report describes an assault with a pair of scissors.

— Moonrise Kingdom (2012)

Esto es un asalto.

This is a robbery.

Fue un asalto, ¿verdad?

It was a robbery, wasn't it?

— Gully Boy (2019)

Fue una gran decepción que Hingis fuera eliminado en el primer asalto.

It was a great disappointment that Hingis was eliminated in the first round.

Ella es violenta, Señora Bishop, fue asalto.

She is violent, Mrs. Bishop; it was an assault.

— Moonrise Kingdom (2012)

Asalto seguido de muerte.

Assault resulting in death.

— Cidade dos Homens (2007)

Ellos ganan este asalto.

They win this round.

Esto es un asalto, cabrones.

This is a stick-up, you bastards.

— Amores perros (2000)

Y un hombre que pudo hacer eso, puede planear mi asalto al castillo en un día.

And a man who could do that can plan my assault on the castle in a day.

— La princesa prometida (1987)

Parece que ganamos el primer asalto.

Looks like we won the first round.

El segundo asalto ha empezado ¡Eh!

The second round has started. Hey!

— Black (2005)

Por asalto y agresión contra Clyde y sus muchachos.

For assault and battery against Clyde and his boys.

— Hellfire (2026)

Este asalto concluye en empate.

This round ends in a draw.

— Fearless - Sin miedo (2006)

Esto es un rifle de asalto, ¿verdad?

This is an assault rifle, right?

— Avatar: Fuego y ceniza (2025)

El asalto de Steiner lo controlará.

Steiner's assault will control it.

— El hundimiento (2004)

Pero el siguiente asalto será mío.

But the next round will be mine.

— Black (2005)