ты выбрал

you chose

→ ты

phrase Common #6,080

you chose Used when speaking informally to one person; выбрал is the masculine form, used when addressing a male or boy.

RU: Ты выбрал хороший фильм.

EN: You chose a good movie.

Ты выбрал книгу.

You chose a book.

— Платформа (2019)

Ты выбрал ром, воду или молоко?

Did you choose rum, water or milk?

— Сука-любовь (2000)

Я не думаю, что ты выбрал подходящее время для этого, Генри.

I don't think you picked the right time for this, Henry.

— Семейка Тененбаум (2001)

Почему ты выбрал именно тот предмет?

Why did you choose that particular subject?

Это же ты выбрал такую работу.

You’re the one who chose this kind of work.

— Париж, я люблю тебя (2006)

Ты выбрал меня, потому что думал, что я слабее.

You chose me because you thought I was weaker.

— 28 лет спустя: Храм костей (2026)

Что ж, значит ты выбрал смерть.

Well, that means you chose death.

— Властелин колец: Братство кольца (2001)

Ты выбрал хорошее время для поездки в Бостон.

You picked a good time to visit Boston.

Какой способ ты выбрал?

Which method did you choose?

Я предложил тебе выбор послушаться меня, но ты выбрал путь боли.

I offered you the choice to heed me, but you chose the path of pain.

— Властелин колец: Братство кольца (2001)

А что ты выбрал?

And what did you choose?

— Жизнь не может быть скучной! (2011)

Ты выбрал интересную книгу для своего сына?

Have you chosen an interesting book for your son?

Интересно, что ты выбрал?

I wonder what you chose?

— Ирония судьбы, или С легким паром! (1976)

Ты выбрал правильное направление.

You have chosen the right direction.

Который ты выбрал?

Which one did you choose?

Ты выбрал лучшее.

You chose the best.

Ты выбрал свой путь, я выбрал свой.

You chose your path, I chose mine.

— Хороший, плохой, злой (1966)

Какое блюдо ты выбрал?

Which dish did you choose?

— Нет (2012)

Не мое это дело, но плохое место ты выбрал для новой жизни.

It's none of my business, but you chose a bad place to start a new life.

— Плата за страх (1953)

Что бы ты выбрал?

What would you choose?

Какое бы ты выбрал?

Which one would you choose?

Хорошее место ты выбрал.

You have chosen a good place.

— Акира (1988)

Вот почему ты выбрал её сына.

That's why you chose her son.

— Дзета (2026)

Кого бы ты выбрал?

Who would you choose?

Ты выбрал мудро.

You chose wisely.

— Индиана Джонс и последний крестовый поход (1989)

Ты выбрал, что делать в следующее воскресенье?

Have you decided what to do next Sunday?