Yap.Town

тип

guy, fellow, type

tʲ i p
noun · singular masculine, nominative Common #7,000
guy, fellow, type Informal when referring to a person.
RU: Там стоит какой-то тип.
EN: Some guy is standing there.
Declension of тип
SingularPlural
Nominative тип —
Accusative типа типов
Genitive типа типов

Очень подозрительный тип.

A very suspicious guy.

— Бриллиантовая рука (1969)

У двери сидел тип, которого я хотел видеть меньше всего.

There was a guy sitting by the door whom I wanted to see less than anyone.

— Двойная страховка (1944)

Какой странный тип.

What a strange guy.

— Рыбка Поньо на утёсе (2008)

Какой тип насилия?

What type of violence?

— Дипломная работа (1996)

Тип уничтожения!

Destruction type!

— Истребитель демонов: Поезд «Бесконечный» (2020)

Может, это тот же тип, что избил вас.

Maybe it's the same guy who beat you up.

— Преследователь (2008)

Я независимый тип.

I'm an independent type.

— Летняя пора (1955)

Это не мой тип.

This is not my type.

Вот, говорит, настоящий тип современного руководителя.

There, he says, is a true example of a modern leader.

— Москва слезам не верит (1980)

Кто этот жалкий тип?

Who is this pathetic guy?

— Пришельцы (1993)

Мой тип девушек.

My type of girl.

— Жизнь Адель (2013)

Твой тип здесь встречается редко.

Your type is rare here.

— Жизнь Адель (2013)

Каро, он опасный тип.

Karo, he’s a dangerous guy.

— Зачётный препод (2013)

Тип судна?

Type of vessel?

— Зов волка (2019)

Ты знаешь, что это за тип?

Do you know what kind of guy this is?

По-моему, это паршивый тип.

I think he’s a lousy guy.

— Солярис (1972)

Вы знаете тип.

You know the type.

— Он снова здесь (2015)

Такой тип не существует, надо создать его.

This type does not exist, it must be created.

— Конформист (1971)

Ты мрачный тип, Лелло.

You're a dark character, Lello.

— Великая красота (2013)

Что это за тип?

What kind of person is this?

— Американская ночь (1973)

Утром его спрашивал один тип тоже.

One guy asked him too this morning.

— Терминатор 2: Судный день (1991)

Вы знаете, что это за тип?

Do you know what type this is?

Можете определить тип?

Can you determine the type?

— Охота за «Красным Октябрем» (1990)

Что за мой тип?

What is my type?

— Жизнь Адель (2013)

Скользкий тип!

Slippery guy!

Я довольно-таки везучий тип.

I'm quite a lucky guy.

Полгода назад один тип поскользнулся в ванне,..

Six months ago, some guy slipped in the bathtub...

— Двойная страховка (1944)

Этот толстый тип?..

That fat guy?..

— Призрак в доспехах (1995)

Он очень странный тип.

He's a very strange guy.

— Бойфренд из будущего (2013)

Тип сказал, что она очень редкая.

The guy said that she was very rare.

— До свидания, дети (1987)

Странный тип.

Strange guy.

— ПиКей (2014)

Подозрительный тип.

A suspicious character.

— Бриллиантовая рука (1969)

Воздушный тип!

Flying type!

— Истребитель демонов: Поезд «Бесконечный» (2020)

Sounds similar to

чип t͡ɕ i p