Yap.Town

скользкий

slippery, evasive, untrustworthy

s k o lʲ s kʲ ɪ j
скользк slippery + ий Masculine singular adjective (nominative or inanimate accusative)
adjective · nominative / accusative, singular masculine Rare #32,425
slippery
RU: После дождя тротуар скользкий.
EN: The sidewalk is slippery after the rain.
evasive, untrustworthy
RU: Он какой-то скользкий тип.
EN: He’s kind of a shady character.
Forms of скользкий
MasculineFeminine
Singular скользкий скользкая

Пол скользкий, так что поосторожнее.

The floor is slippery, so be careful.

Пол был очень скользкий.

The floor was very slippery.

Точно, это же скользкий лед.

Right, it’s slippery ice.

— Ice (2018)

Тротуар был скользкий.

The sidewalk was slippery.

А вот мне кажется, что он скользкий малый,… но очень хороший офицер.

But I get the feeling he’s a slippery character… though a very good officer.

— Несколько хороших парней (1992)

Скользкий тип!

Slippery guy!

И мокрый, вернее скользкий.

And wet—well, slippery, rather.

— Солярис (1972)