Yap.Town

паршивый

lousy, crappy, terrible

p ɐ r ʂ ɨ v ɨ j
паршив lousy, crappy, terrible + ый masculine singular nominative/accusative adjective ending
adjective · nominative / accusative, singular masculine Rare #36,507
lousy, crappy, terrible Informal and strongly negative.
RU: Это паршивый чай.
EN: This is lousy tea.
Forms of паршивый
MasculineFeminine
Singular паршивый паршивая

Собака, черт паршивый!

Dog, you lousy devil!

— Мой друг Иван Лапшин (1985)

Паршивый фонарь.

Lousy flashlight.

— Солнечные понедельники (2002)

По-моему, это паршивый тип.

I think he’s a lousy guy.

— Солярис (1972)

Чай паршивый, но надо пить.

The tea is lousy, but you have to drink it.

— Мальчик и птица (2023)

Потом прогноз паршивый.

Then the forecast is awful.

— Как я провёл этим летом (2010)

Твой паршивый, отвратительный пес укусил Альберта!

Your lousy, disgusting dog bit Albert!

— Суспирия (1977)