поможет вам

will help you

→ помочь
phrase Uncommon #22,226
will help you Used to say that someone will provide help or assistance to you.
RU: Я уверен, что она поможет вам.
EN: I'm sure she will help you.

Ваш сын поможет вам.

Your son will help you.

— Проклятие золотого цветка (2006)

У вас нет выбора, здесь больше никого нет, кто поможет вам.

You have no choice; there’s no one else here to help you.

— Скафандр и бабочка (2007)

Да, если вам нужно отлить, она даже поможет вам найти ширинку.

Yes, if you need to take a piss, she'll even help you find your fly.

— Крепкий орешек (1988)

Я уверен, что Том поможет вам.

I’m sure that Tom will help you.

Том поможет вам донести чемоданы.

Tom will help you carry your suitcases.

Том поможет вам, если попросите.

Tom will help you if you ask.

Да поможет вам Бог.

May God help you.

— Орган геноцида (2017)

В таком случае да поможет вам Бог.

In that case, may God help you.

— Индиана Джонс и последний крестовый поход (1989)