он падает

А почему оно не падает?

So why doesn't it fall?

— Ходячий замок (2004)

Дирижабль падает!

The airship is falling!

— Ведьмина служба доставки (1989)

Санта-Клаус падает с неба!

Santa Claus is falling from the sky!

Он всегда падает.

He always falls.

— Бахубали: начало (2015)

Падает.

It's falling.

— Салют-7 (2017)

Почему Луна не падает?

Why doesn’t the Moon fall?

Давление падает.

The pressure is dropping.

— Салют-7 (2017)

Корабль падает!

The ship is falling!

— Навсикая из Долины Ветров (1984)

Тень падает на стену.

A shadow falls on the wall.

Моя мать при виде мыши каждый раз падает в обморок.

My mother faints every time she sees a mouse.

Но прибыль падает.

But profits are falling.

— Кинопроба (2000)

Потребление риса в Японии падает.

Rice consumption in Japan is declining.

На лицо падает.

It falls on the face.

— Хамнет: История, вдохновившая «Гамлета» (2025)

Том падает.

Tom falls.

Смотри, звезда падает!

Look, a star is falling!

Со мной никто не падает.

No one falls when they're with me.

— Рука Бога (2021)

У него падает зрение.

His eyesight is deteriorating.

Она падает!

She's falling!

— Принцесса Мононоке (1997)

Вам ведь знакомо ощущение, когда пульс падает.

You know that feeling when your pulse drops, don't you?

— Эксперимент 2: Волна (2008)

Берегись, дерево падает!

Watch out, the tree is falling!