при виде

at the sight of

→ при
phrase Rare #26,305
at the sight of Used to describe a reaction that happens when someone sees something.
RU: При виде моря она улыбнулась.
EN: At the sight of the sea, she smiled.

При виде собаки кот убежал.

The cat ran away when it saw the dog.

Она улыбнулась при виде матери.

She smiled when she saw her mother.

При виде крови.

At the sight of blood.

— Хамнет: История, вдохновившая «Гамлета» (2025)

Вор сбежал при виде полиции.

The thief fled when he saw the police.

Том упал в обморок при виде крови.

Tom fainted at the sight of blood.

Пациент упал в обморок при виде крови.

The patient fainted at the sight of blood.