Yap.Town

короля

king

k ə r ɐ lʲ a → король
корол king + я masculine animate accusative singular / genitive singular
noun · genitive / accusative, singular masculine Common #7,296
king The genitive or accusative form of «король».
RU: Я вижу короля.
EN: I see the king.
Declension of король
SingularPlural
Nominative король короли
Accusative короля —
Genitive короля —
Dative королю —
Instrumental королём —

У короля было три дочери.

The king had three daughters.

Короля-философа Николаса Джонса.

The philosopher king Nicholas Jones.

Мы здесь во имя Иисуса Христа и короля Карла.

We are here in the name of Jesus Christ and King Charles.

Эта книга про короля, который теряет свою корону.

This book is about a king who loses his crown.

Бери солдата, бери короля.

Take the soldier, take the king.

— Генрих V: Битва при Азенкуре (1989)

Вы к нам от английского короля?

Do you come to us from the English king?

— Генрих V: Битва при Азенкуре (1989)

Он предал короля, а теперь нас.

He betrayed the king, and now us.

— Леопард (1963)

Это приказ короля.

This is the king's command.

— Властелин колец: Две крепости (2002)

И вообще, зачем вам нужен кто-то, кого уволил противный сын короля?

And besides, why would you need someone whom the king’s nasty son fired?

— Принцесса-невеста (1987)

Смерть короля стала причиной войны.

The death of the king became the cause of the war.

За короля, конечно, но за какого короля?

For the king, of course—but which king?

— Леопард (1963)

Короля Калакея убил мой сын!

King Kalakea was killed by my son!

— Бахубали: начало (2015)

Мы хотим увидеть короля.

We want to see the king.

Вам письмо от короля.

You have a letter from the king.

— Ходячий замок (2004)

Мы рады за нашего короля!

We are happy for our king!

— Герой (2002)

Найдите сына короля!

Find the king's son!

— Властелин колец: Две крепости (2002)

Храни Господь нашего любимого короля.

God bless our beloved king.

— Леопард (1963)

Пропавшего короля Гондора.

The missing King of Gondor.

— Властелин колец: Две крепости (2002)

Том убил короля.

Tom killed the king.

Так каково же решение короля?

So what is the king's decision?

— Властелин колец: Две крепости (2002)

Долой короля!

Down with the king!

У Гондора нет короля.

Gondor has no king.

— Властелин колец: Братство кольца (2001)

Противный сын короля уволил меня.

The king's obnoxious son fired me.

— Принцесса-невеста (1987)

Хорошо, может, нам сразу короля Георга убить?

Fine, maybe we should just kill King George right away?

— RRR: Рядом ревёт революция (2022)

За короля!

For the king!

— Властелин колец: Две крепости (2002)

Ты должен быть с нами за короля!

You must be with us for the king!

— Леопард (1963)

Дерево короля.

The tree of the king.

— Властелин колец: Возвращение короля (2003)

Короля Иакова, разумеется.

King James Version, of course.

— Человек с Земли (2007)

Голове короля Карла?

On King Charles's head?

— История Дэвида Копперфилда (2019)

Sounds similar to

королю k ə r ɐ lʲ u короли k ə r ɐ lʲ i