причиной

Но не это было причиной.

But that was not the reason.

— Токийская повесть (1953)

Иногда с причиной.

Sometimes with a reason.

— Париж, я люблю тебя (2006)

До сих пор неясно, что стало причиной аварии.

It is still unclear what caused the accident.

Это не должно быть единственной причиной.

This shouldn’t be the only reason.

— Идеальные незнакомцы (2016)

Что было причиной взрыва?

What caused the explosion?

Уверен, это и было причиной.

I'm sure that was the reason.

Смерть короля стала причиной войны.

The death of the king became the cause of the war.

Я не хочу быть причиной неприятностей.

I don't want to be the cause of any trouble.

— Безумно богатые азиаты (2018)

Этот ребенок стал причиной многих проблем.

This child has caused a lot of problems.

Что могло послужить этому причиной?

What could have caused this?

— Ребекка (1940)