Yap.Town

долги

debts

d ɐ ɫ ɡʲ i → долг
долг debt, money owed + и plural
noun · nominative / accusative, plural masculine Uncommon #12,222
debts
RU: У меня есть долги.
EN: I have debts.
Declension of долг
SingularPlural
Nominative долг долги
Accusative долг долги
Genitive долга долгов

Страна была не в состоянии оплатить свои долги.

The country was unable to pay its debts.

У Тома огромные долги.

Tom has huge debts.

Он выплатил все свои долги, что доказывает его честность.

He paid off all his debts, which proves his honesty.

Теперь ты остался без работы, и у тебя нет денег, чтобы оплатить долги.

Now you're out of work, and you don't have any money to pay off your debts.

— За пригоршню долларов (1964)

На втором — долги самого Криса.

The second one is Chris’s own debts.

Я должен вернуть мои долги.

I must pay back my debts.

Ты ведь отдал все свои долги.

You did pay off all your debts, after all.

— Таксист (2017)

У меня долги.

I’m in debt.

Том отрицал, что у него были долги.

Tom denied that he had any debts.

Я влез в долги по самые уши.

I was deeply in debt.

У неё есть долги.

She has debts.

Был два, давно, брат отнял за долги!

There used to be two, a long time ago, but my brother took them to settle a debt!

— War (2002)

А я только выплатил долги в Монтане.

And I just paid off my debts in Montana.

— Жизнь за кадром (2000)

Он должен был давать им уроки, чтобы выплатить долги отца.

He was supposed to give them lessons to pay off his father’s debts.

— Хамнет: История, вдохновившая «Гамлета» (2025)

У вас долги?

Do you have debts?

— Гудбай, Ленин! (2003)

У меня есть долги.

I have debts.

Эти люди помогут оплатить мне долги.

These people will help me pay off my debts.

— За пригоршню долларов (1964)

Фирма имеет долги.

The company has debts.

У него долги по всему городу.

He owes money all over town.

— Приключения Паддингтона 2 (2017)

У нас нет ни дома, ни денег, одни долги!

We have no home, no money, only debts!

— Паразиты (2019)