у него были

he had

→ у
phrase Uncommon #12,167
he had Used to express possession in the past, especially with plural nouns or adjectives describing something someone had.
RU: У него были большие планы на будущее.
EN: He had big plans for the future.

У него были очень нежные руки.

He had very gentle hands.

— Воспоминания об убийстве (2003)

Вот такие у него были какашки.

That’s what his poop was like.

— Пророк (2009)

Том отрицал, что у него были долги.

Tom denied that he had any debts.

Том отдал Мэри все деньги, которые у него были.

Tom gave Mary all the money he had.

Билл не знал значения этих слов, но предположения у него были.

Bill didn’t know the meaning of these words, but he had some guesses.

— Какой чудесный день (2012)

У него были голубые глаза и черные волосы.

He had blue eyes and black hair.

— Солярис (1972)

Может быть, у него были финансовые трудности?

Maybe he was having financial difficulties?

— Сладкая жизнь (1960)

У него были ожоги по всему телу.

He had burns all over his body.

Том потерял все деньги, что у него были.

Tom lost all the money he had.

У него были руки, были ноги.

He had arms, he had legs.

— Дух улья (1973)

Том удалил все фотографии Мэри, которые у него были.

Tom deleted all the photos of Mary that he had.

Раньше у него были отношения вот с этой дамой.

He used to be involved with this lady.

— Женщины на грани нервного срыва (1988)

У него были крылья и возможность улететь, но он решил защищать свой замок.

He had wings and the ability to fly away, but he chose to defend his castle.

— Орган геноцида (2017)

Том потерял все деньги, какие у него были.

Tom lost all the money he had.