два года

two years

→ два
phrase Very common #1,834
two years Used to express a period of two years or someone's age. After два, года is the genitive singular form of год.
RU: Я жил в Москве два года.
EN: I lived in Moscow for two years.

Я работал в Рио-де-Жанейро два года.

I worked in Rio de Janeiro for two years.

Мы живём в этом доме два года.

We've lived in this house for two years.

Два года-это долго ждать.

Two years is a long time to wait.

Мы женаты два года.

We have been married for two years.

Ты мог считать до десяти, когда тебе было два года.

You could count to ten when you were two years old.

Я знаком с ними два года.

I've known them for two years.

На самом деле два года.

Actually, two years.

— Бойфренд из будущего (2013)

Им было по два года, и они уже умели ходить.

They were two years old and could already walk.

— Двойная жизнь Вероники (1991)

Ты же, вроде, два года учился?

You studied for two years, didn't you?

— Воспоминания об убийстве (2003)

Два года прошло.

Two years have passed.

— Ветер крепчает (2013)

Он два года был счастлив, когда ты сказал ему, что он светлая жемчужина.

He was happy for two years after you told him he was a radiant pearl.

— Нэчжа (2019)

Его машине два года.

His car is two years old.

Твоей машине два года.

Your car is two years old.

Я два года ничего о нем не слышала.

I haven't heard anything about him for two years.

— Возвращение (2006)

Почти два года.

Almost two years.

— Прокол (1981)

За что два года добавили?

Why did they add two years?

— Мой друг Иван Лапшин (1985)

Ему двадцать два года.

He is twenty-two years old.

Отец ждал её два года.

Her father waited for her for two years.

— Центральный вокзал (1998)

Я знаю его два года.

I've known him for two years.

Прошло всего два года.

It’s only been two years.

Пять девушек за последние два года.

Five girls over the past two years.

— Дипломная работа (1996)

С тех пор как мне два года исполнилось.

Since I was two years old.

— Воспоминания о Марни (2014)

Я изучаю немецкий два года.

I have been studying German for two years.

Война длилась два года.

The war lasted two years.

Он хочет два года работать в Китае.

He wants to work in China for two years.

Когда тебе было два года, ты уже умел считать до десяти.

When you were two years old, you could already count to ten.

Скоро будет два года.

It will soon be two years.

— Анатомия падения (2023)

Вы не знали, что он умер в два года?

Didn't you know he died at the age of two?

Она может получить два года тюрьмы.

She could get two years in prison.

— Малена (2000)

У Нэчжа осталось всего два года.

Nezha only has two years left.

— Нэчжа (2019)

Доктор, мне два года до пенсии.

Doctor, I have two years left until retirement.

— Следствие по делу гражданина вне всяких подозрений (1970)

Изекеилю осталось сидеть два года.

Ezekiel has two years left to serve.

— Карандиру (2003)

Каждые два года в Лютеции показывают новых быков.

Every two years, new bulls are put on display in Lutetia.

— Астерикс и Обеликс: Миссия Клеопатра (2002)

Два года.

Two years.

— Несколько хороших парней (1992)

Я знаком с ним два года.

I have known him for two years.

Он два года преподавал в Сербии английский.

He taught English in Serbia for two years.

Прошло два года.

Two years have passed.

— Рим, открытый город (1945)