долго ждать

Прошу прощения, что заставил Вас долго ждать.

I’m sorry to have kept you waiting so long.

Мне не пришлось долго ждать.

I didn’t have to wait long.

Мне долго ждать?

Do I have to wait long?

— Беги, Милка, беги! (2013)

Они заставили меня долго ждать.

They made me wait a long time.

Том не заставил Мари долго ждать.

Tom didn't keep Marie waiting long.

Два года-это долго ждать.

Two years is a long time to wait.

Прошу у вас прощения, что я заставил вас долго ждать.

I apologize for keeping you waiting so long.

— Ветер крепчает (2013)

Мне пришлось долго ждать.

I had to wait a long time.

Три года-это долго ждать.

Three years is a long time to wait.

Придется долго ждать.

We'll have to wait a long time.

— Такси (1998)