светлая жемчужина

bright pearl

→ светлый
phrase Rare #39,544
bright pearl Can be used literally, or as a poetic compliment.
RU: У неё светлая жемчужина на шее.
EN: She has a bright pearl on her neck.

Ты светлая жемчужина!

You are a bright pearl!

— Нэчжа (2019)

Ты врал, что я светлая жемчужина.

You lied that I was a bright pearl.

— Нэчжа (2019)

Он два года был счастлив, когда ты сказал ему, что он светлая жемчужина.

He was happy for two years after you told him he was a radiant pearl.

— Нэчжа (2019)

Это и есть светлая жемчужина?

Is this the light pearl?

— Нэчжа (2019)

Светлая жемчужина!

Light pearl!

— Нэчжа (2019)