машине

car, machine

m ɐ ʂ ɨ nʲ e → машина
машин car + е Feminine dative/prepositional singular
noun · dative / locative, singular feminine Common #8,595
car
RU: Машине нужны новые шины.
EN: The car needs new tires.
machine
RU: Этой машине нужна энергия.
EN: This machine needs energy.
Declension of машина
SingularPlural
Nominative машина машины
Accusative машину машины
Genitive машины машин
Dative машине —
Instrumental машиной машинами
Locative машине машинах

По другой машине!

About another car!

— Элитный отряд: Враг внутри (2010)

Машине позволили снова подняться в воздух.

The aircraft was allowed to take off again.

— Комплекс Баадер-Майнхоф (2008)

Твоей машине два года.

Your car is two years old.

Потом мы сбежали оттуда, уехали в его машине.

Then we escaped from there in his car.

— Прокол (1981)

Я еду с Томом в одной машине.

I am riding in the same car with Tom.

Ты писала на стиральной машине?

Did you pee on the washing machine?

— Сырое (2017)

Он добавил машине скорости и обогнал меня.

He added speed to the car and overtook me.

Машине пизда.

The car's fucked.

— Марти Великолепный (2025)

Том ездит на белой машине.

Tom drives a white car.

Никогда не ездил в открытой машине!

I've never ridden in a convertible!

— Страх и ненависть в Лас-Вегасе (1998)

Но твой друг на твоей машине!

But your friend is in your car!

— Виктория (2015)

Скажите, о машине ничего нового нет?

Could you tell me if there’s any news about the car?

— Beware of the Car! (1966)

Что по машине?

What’s the deal with the car?

— Таинственная река (2003)

На новой машине!

In a new car!

— Рома (2018)

Но судя по машине, скоро найдём.

But judging by the car, we'll find it soon.

— Таинственная река (2003)

Его машине два года.

His car is two years old.

При этом тебе необходимо развернуться и ехать обратно навстречу другой машине.

At the same time, you need to turn around and drive back toward the other car.

— Сенна (2010)

Думаю, оно в стиральной машине.

I think it’s in the washing machine.