trabalhar com

O único jeito de sobreviver em Genna é trabalhar com isso.

La seule façon de survivre à Genna est de travailler avec ça.

— Predador: Terras Selvagens (2025)

Isso de trabalhar com mulher acaba cansando.

Travailler avec des femmes, ça finit par être fatigant.

— Cães de Aluguel (1992)

Como foi trabalhar com Richard?

Comment s'est passé le travail avec Richard ?

— Deu a Louca nos Astros (2000)

Não estou acostumado a trabalhar com alguém que não seja um completo idiota.

Je ne suis pas habitué à travailler avec quelqu'un qui ne soit pas un parfait idiot.

— Comer Beber Viver (1994)

Só sabe trabalhar com mortos.

Il ne sait travailler qu’avec les morts.

— Flores do Oriente (2011)

Não estou pronta para trabalhar com jovens imediatamente.

Je ne suis pas prête à travailler avec des jeunes dans l'immédiat.

— Mommy (2014)

Tenho que decidir se podemos trabalhar com sua organização.

Je dois décider si nous pouvons travailler avec votre organisation.

— Peaky Blinders: O Homem Imortal (2026)

Não dá pra trabalhar com um idiota desses na equipe.

Impossible de travailler avec un idiot pareil dans l'équipe.

Não deve trabalhar com isto.

Vous ne devez pas travailler avec ça.

— Cinema Paradiso (1988)

E, do ponto de vista pessoal, estou muito contente em trabalhar com o Alain.

Et, sur le plan personnel, je suis très heureux de travailler avec Alain.

— Senna (2010)