forçar

forcer, contraindre

f u ɾ s a ɾ
forç forcer, contraindre + ar Infinitif
verb · 1st-person singular / 3rd-person singular, future tense Uncommon #11,487
forcer, contraindre
PO: Não vou forçar você a ficar.
FR: Je ne vais pas te forcer à rester.
Conjugation of forçar
forçar
Subjunctive future
SingularPlural
First forçar —
Third forçar —
Indicative past
SingularPlural
First forcei —
Third forçou forçaram
Present
Subjunctive present
SingularPlural
First force —
Third force —
Imperative
SingularPlural
Third force —
Indicative pluperfect
SingularPlural
Third — forçaram

Começo a forçar.

Je commence à forcer.

— F1: O Filme (2025)

Vai poder forçar no fim da volta.

Tu pourras forcer à la fin du tour.

— F1: O Filme (2025)

Você não pode me forçar a ir pra casa.

Tu ne peux pas me forcer à rentrer à la maison.

— Os Visitantes (1993)

Se desse pra enrolar algo nisso, talvez eu consiga forçar.

Si je pouvais enrouler quelque chose autour, je pourrais peut-être forcer le passage.

— Truque de Mestre: O 3° Ato (2025)

Para me forçar a assinar o depoimento.

Pour me forcer à signer la déposition.

Pode forçar, Joshua.

Tu peux forcer, Joshua.

— F1: O Filme (2025)

Agora você precisa forçar.

Maintenant, vous devez forcer.

— F1: O Filme (2025)

Não pode forçar uma revolução, mesmo com um Kalashnikov.

On ne peut pas forcer une révolution, même avec une Kalachnikov.

— O Grupo Baader Meinhof (2008)

Forçar ninguém a continuar se não quiserem.

Ne forcer personne à continuer s'il ne le souhaite pas.

— Boa Sorte, Divirta-se, Não Morra (2026)

Você não pode forçar uma mulher contra sua vontade.

On ne peut pas forcer une femme contre son gré.

— O Clã das Adagas Voadoras (2004)

Eu poderia te forçar a fazer agora!

Je pourrais te forcer à le faire maintenant !

— Batalha Real (2000)

Não posso forçar.

Je ne peux pas forcer.

— Cabras da Peste (2021)

Ok, não vou forçar se você não me quiser.

D'accord, je ne vais pas insister si tu ne veux pas de moi.

— Casa Vazia (2004)

Quer me forçar a dizer onde está enterrado o ouro.

Il veut me forcer à dire où l'or est enterré.

— The Dead and the Damned (2011)

Você pode se forçar a dormir?

Peut-on se forcer à dormir ?

Você não pode me forçar.

Vous ne pouvez pas me forcer.

— A Canção do Mar (2014)

Você não pode forçar um caranguejo a andar reto.

On ne peut pas forcer un crabe à marcher droit.

Não quero forçar ninguém.

Je ne veux forcer personne.

— Desejo e Perigo (2007)

Pode forçar.

Vous pouvez forcer.

— F1: O Filme (2025)

Aprenda a não forçar as coisas.

Apprenez à ne pas forcer les choses.

— Era uma Vez no Oeste (1968)

Sounds similar to