ele forçou

a forcé

→ forçar
forç force + ou passé, 3e personne du singulier
verb · third singular · past indicative Uncommon #13,924
a forcé
PO: Ele forçou a porta para abrir.
FR: Il a forcé la porte pour l’ouvrir.
Conjugation of forçar
Indicative past
SingularPlural
First forcei
Third forçou forçaram

Jean-François forçou a alavanca.

Jean-François a forcé le levier.

— Os Visitantes (1993)

Eles se ofereceram, ninguém os forçou.

Ils se sont portés volontaires, personne ne les a forcés.

— Táxi - Velocidade nas Ruas (1998)

Você forçou tanto seu talento, mas ficou com as mãos cheias de vento.

Tu as tellement forcé ton talent, mais tu t’es retrouvé les mains vides.

— Lazzaro Felice (2018)

Ele não te forçou.

Il ne t'a pas forcé.

— Grave (2017)

Você forçou a porta.

Tu as forcé la porte.

— Durante a Tormenta (2018)

Você forçou bastante.

Tu as beaucoup forcé.

— As Diabólicas (1955)

Que ele forçou você a ser cúmplice dele.

Qu'il vous a forcé à être son complice.

— Família de Aluguel (2025)

Senna forçou, estragou Nannini.

Senna a forcé et a ruiné la course de Nannini.

— Senna (2010)

Alguém forçou a porta da casa do David.

Quelqu'un a forcé la porte de la maison de David.

— Durante a Tormenta (2018)

Ninguém forçou você a vir comigo.

Personne ne t'a forcé à venir avec moi.

— Ghost in the Shell: O Fantasma do Futuro (1995)

Com a pista livre, Hayes forçou bastante na volta de apresentação.

Avec une piste dégagée, Hayes a beaucoup attaqué lors du tour de mise en grille.

— F1: O Filme (2025)

Alguém a forçou?

Est-ce que quelqu'un l'a forcée ?

— Grave (2017)

Você só está preso na guerra, ele nos forçou a lutar.

Tu es simplement pris dans la guerre ; il nous a forcés à nous battre.

— Dangal (2016)

Você forçou a porta?

Avez-vous forcé la porte ?

— Durante a Tormenta (2018)