começo a

Que começo a chorar.

Que je me mets à pleurer.

— Volver (2006)

Então, sempre que tenho problemas, eu começo a pensar na próxima corrida.

Alors, chaque fois que j'ai des problèmes, je commence à penser à la prochaine course.

— Senna (2010)

Mas começo a sentir a velhice em meu coração.

Mais je commence à sentir la vieillesse dans mon cœur.

— O Senhor dos Anéis: A Sociedade do Anel (2001)

Bem, agora começo a me lembrar.

Eh bien, maintenant je commence à me souvenir.

— Psicose (1960)

Começo a entender por que Tom gosta de Boston.

Je commence à comprendre pourquoi Tom aime Boston.

Quando começo a trabalhar?.

Quand est-ce que je commence à travailler ?

— A Vida é Bela (1997)

Conhecemo-nos há muito, mas só agora o começo a compreender.

Nous nous connaissons depuis longtemps, mais ce n'est que maintenant que je commence à te comprendre.

— Solaris (1972)

Só de me pensar começo a tremer.

Rien que d'y penser, je commence à trembler.

— Pacto de Sangue (1944)

Agora começo a compreender.

Maintenant, je commence à comprendre.

— Asas do Desejo (1987)

Semana que vem, começo a trabalhar em uma editora.

La semaine prochaine, je commence à travailler dans une maison d'édition.

— Roma (2018)