de vidro

Um caco de vidro cortou ela.

Un éclat de verre l'a coupée.

— Justiça Artificial (2026)

Tenho um olho de vidro.

J'ai un œil de verre.

Parecem de vidro.

On dirait qu’ils sont en verre.

— Oito e Meio (1963)

Não há fios nele, nem de metal nem de vidro.

Il ne contient aucun fil, ni métallique ni en verre.

Então faça outro com os pedaços de vidro.

Alors, faites-en un autre avec les morceaux de verre.

— Corra, Milkha, Corra (2013)

E tem uma janela de vidro.

Et il y a une fenêtre en verre.

— Assassinato às Cegas (2018)

Essas são lindas, portas de vidro, sabe.

Elles sont magnifiques, ces portes vitrées, vous savez.

— O Gângster (2007)

Ao vir à tona, brilhava, como que feito de vidro.

En faisant surface, il brillait, comme s'il était fait de verre.

— Solaris (1972)

Isso tem porta de fibra de vidro.

Cela a une porte en fibre de verre.

— Dinheiro Suspeito (2026)

Quebre a janela de vidro.

Casse la fenêtre en verre.

— Assassinato às Cegas (2018)