a caverna

caverne, grotte

k ɐ v ɛ ɾ n ɐ
noun · feminine Uncommon #10,694
caverne, grotte
PO: A caverna fica perto da praia.
FR: La grotte se trouve près de la plage.
Declension of caverna
cavernacavernas

Numa caverna de trolls pouco a oeste.

Dans une grotte de trolls, un peu plus à l'ouest.

— O Hobbit: Uma Jornada Inesperada (2012)

Mas como vamos morar numa caverna?

Mais comment allons-nous vivre dans une grotte ?

— Dor e Glória (2019)

Jacinta, você deixou a caverna linda.

Jacinta, tu as rendu la grotte magnifique.

— Dor e Glória (2019)

Caverna.

Grotte.

— O Orfanato (2007)

Você fez alguma arte de caverna?

As-tu réalisé des peintures rupestres ?

— O Homem da Terra (2007)

O mito da grande caverna.

Le mythe de la grande caverne.

— O Conformista (1971)

Na caverna do Gollum.

Dans la grotte de Gollum.

— O Senhor dos Anéis: A Sociedade do Anel (2001)

Corra para a caverna!

Courez vers la grotte !

— O Castelo no Céu (1986)

Vou à minha caverna encontrar minha força animal.

Je vais dans ma grotte pour trouver ma force animale.

— Clube da Luta (1999)

E você voltou à caverna?

Et tu es retourné à la grotte ?

— O Paciente Inglês (1996)

Está parado na entrada de sua caverna.

Il se tient à l'entrée de sa grotte.

— Clube da Luta (1999)

E bem pode ser que esteja escondido justamente nesta caverna.

Et il se peut bien qu’il soit caché justement dans cette grotte.

Porque da caverna até a Gruber?

Pourquoi de la grotte à la Gruber ?

— O Homem da Terra (2007)

E, nas trevas da caverna de Gollum, esperou.

Et, dans les ténèbres de la caverne de Gollum, il attendit.

— O Senhor dos Anéis: A Sociedade do Anel (2001)

Use a caverna!

Utilisez la grotte !

— Predador: Terras Selvagens (2025)

Para a sua caverna.

Vers ta grotte.

— Clube da Luta (1999)

Você está cada vez mais dentro de sua caverna.

Tu t'enfonces de plus en plus dans ta caverne.

— Clube da Luta (1999)

Mas não foi fácil entrar na caverna.

Mais il n'a pas été facile d'entrer dans la grotte.

— O Orfanato (2007)

Para a caverna!

Vers la grotte !

— O Senhor dos Anéis: A Sociedade do Anel (2001)

Fechem a caverna.

Fermez la grotte.

— Baahubali: O Início (2015)

Tem um cheiro forte do mestre da caverna vindo dali, ponpoko!

Une forte odeur du maître de la caverne vient de là, ponpoko !

— Demon Slayer: Mugen Train - O Filme (2020)

Um passo à frente para sua caverna.

Un pas en avant pour votre grotte.

— Clube da Luta (1999)

Sounds similar to