Yap.Town

vestindo

wearing, dressing (in)

→ vestir
vest to dress, to put on (clothes) + indo gerund
verb · present Uncommon #15,437
wearing, dressing (in) Present participle/gerund of "vestir"; often used with "estar" to mean "to be wearing".
PO: Ela está vestindo uma camisa azul.
EN: She is wearing a blue shirt.
Conjugation of vestir
Present
vestindo

O suspeito é um urso pequeno vestindo um chapéu vermelho e um casaco azul.

The suspect is a small bear wearing a red hat and a blue coat.

— As Aventuras de Paddington 2 (2017)

O que tem de errado com o que estou vestindo?

What's wrong with what I'm wearing?

Está se vestindo assim faz tempo?

Have you been dressing like this for a while?

— Laurence Anyways (2012)

O que há de errado com o que estou vestindo?

What's wrong with what I'm wearing?

A mãe está na cozinha vestindo um avental.

The mother is in the kitchen wearing an apron.

Uma porcaria esse lixo que você tá vestindo.

That thing you're wearing is a piece of crap.

— Madame Satã (2002)

Um momento estou me vestindo.

One moment, I'm getting dressed.

— Roma, Cidade Aberta (1945)

Majestade, a mãe está se vestindo.

Your Majesty, Mother is getting dressed.

— A Maldição da Flor Dourada (2006)

O que é que a Ana tava vestindo?

What was Ana wearing?

— E Sua Mãe Também (2001)

O que eles estavam vestindo?

What were they wearing?

E por quê vocês dois estão vestindo nossos pijamas?

And why are you two wearing our pajamas?

— Casa Vazia (2004)

Vai para a casa da avó do Nick vestindo isso aí?

Are you going to Nick's grandmother's house wearing that?

— Podres de Ricos (2018)

O que elas estavam vestindo?

What were they wearing?

Ele acabou vestindo o chapéu alheio por engano.

He ended up wearing someone else's hat by mistake.

Por que você está se vestindo?

Why are you getting dressed?

Estou vestindo apenas um roupão!

I'm only wearing a bathrobe!

— Do Coração (1998)

Tom e Mary estão em seus quartos, vestindo seus trajes de banho.

Tom and Mary are in their rooms, wearing their swimsuits.

Eu não posso ser vista vestindo o mesmo vestido que Mary.

I can't be seen wearing the same dress as Mary.

Eu estava me vestindo.

I was getting dressed.

— Roma, Cidade Aberta (1945)

Estou vestindo um casaco de lã branco sobre o vestido.

I'm wearing a white wool coat over the dress.

— O Caçador (2008)

Tom já está se vestindo.

Tom is already getting dressed.

Chega atrasado, fica me imitando desse jeito, vestindo a minha roupa.

You show up late, then imitate me like this, wearing my clothes.

— Madame Satã (2002)