suas roupas

your clothes

→ seu

phrase Uncommon #10,240

your clothes Plural; refers to clothing belonging to you.

PO: Você pode guardar suas roupas no armário.

EN: You can put your clothes in the closet.

Por favor, ponha suas roupas no cesto.

Please put your clothes in the hamper.

— O Teste Decisivo (2000)

Suas roupas estão sujas.

Your clothes are dirty.

Ela nos mostrou suas roupas novas.

She showed us her new clothes.

Tire suas roupas, por favor!

Please take off your clothes!

Me dê suas roupas.

Give me your clothes.

— Titane (2021)

Tom não cabe mais nas suas roupas velhas.

Tom no longer fits into his old clothes.

Gostamos de suas roupas, com exceção de suas botas.

We like your clothes, except for your boots.

E suas roupas finalmente cabem em você.

And your clothes finally fit you.

— O Castelo Animado (2004)

Com que frequência você lava as suas roupas?

How often do you wash your clothes?

Arrume suas roupas.

Pack your clothes.

— Служебный роман (1977)

Pedindo suas roupas logo depois de sua morte.

Asking for his clothes soon after his death.

— Era Uma Vez em Tóquio (1953)

Eu vou cuidar das suas roupas.

I'll take care of your clothes.

— Sobre Meninos e Lobos (2003)

Abri, para arrumar suas roupas.

I opened it to arrange your clothes.

— Lanternas Vermelhas (1991)

Tom e Mary esqueceram de trazer suas roupas de banho.

Tom and Mary forgot to bring their swimsuits.

Pendure suas roupas lá fora para secar.

Hang your clothes outside to dry.

Your clothes.

— Azul É A Cor Mais Quente (2013)

Coloque suas roupas na última prateleira.

Put your clothes on the bottom shelf.

As suas roupas estão imundas.

Their clothes are filthy.

Tirando todas as suas roupas, mostram sinais de fé na sua religião.

Taking off all their clothes, they show signs of faith in their religion.

— PK (2014)

Guardo suas roupas íntimas deste lado.

I keep your underwear on this side.

— Rebecca, A Mulher Inesquecível (1940)

Não vista suas roupas velhas.

Don't wear your old clothes.

— A Vingança de Manon (1986)

Eu fiquei com suas roupas.

I kept your clothes.

— Meu Amigo Ivan Lapshin (1985)

Michelle, temos que conversar sobre suas roupas de ginástica.

Michelle, we need to talk about your workout clothes.

— Elefante (2003)

Ei, você deixou metade das suas roupas.

Hey, you left half your clothes behind.

— Clube da Luta (1999)

As suas roupas são extremamente bonitas.

Her clothes are extremely beautiful.

Ela tem vergonha de suas roupas velhas.

She is ashamed of her old clothes.

Aqui estão suas roupas.

Here are your clothes.

— A Viagem de Chihiro (2001)

Mary não deixa sua irmã pegar suas roupas emprestadas.

Mary doesn't let her sister borrow her clothes.

Suas roupas estão fora de moda.

Your clothes are out of fashion.

Onde estão suas roupas?

Where are your clothes?

Por que suas roupas estão tão sujas?

Why are your clothes so dirty?

Tire suas roupas, Micheail.

Take off your clothes, Michael.

— Ventos da Liberdade (2006)

And your clothes?

— PK (2014)

Você gosta de suas roupas?

Do you like your clothes?

— Oldboy (2003)

Aqui eu guardo todas suas roupas.

I keep all your clothes here.

— Rebecca, A Mulher Inesquecível (1940)