Yap.Town

eu pendure

hang, hang up

→ pendurar
pendur hang; suspend + e present subjunctive / imperative form
verb · 1st-person singular, present tense / 3rd-person singular, present tense / 3rd-person singular Rare #29,861
hang, hang up An imperative form used to tell someone to hang something.
PO: Pendure o casaco aqui.
EN: Hang your coat here.
Conjugation of pendurar
Subjunctive present
SingularPlural
First pendure —
Third pendure —
Imperative
SingularPlural
Third pendure —

Não pendure ainda a roupa lavada.

Don't hang up the laundry yet.

Pendure o quadro.

Hang the picture.

Não pendure ainda para secar a roupa lavada.

Don’t hang the washed clothes out to dry yet.

Pendure suas roupas lá fora para secar.

Hang your clothes outside to dry.

Pendure as suas roupas aqui.

Hang your clothes here.

Chihiro, não se pendure desse jeito!

Chihiro, don't hang like that!

— A Viagem de Chihiro (2001)

Pendure você primeiro.

Hang it up first.

— A Dupla Vida de Véronique (1991)

Não se pendure, voe.

Don't hang on, fly.

— Asas do Desejo (1987)

Pendure o espelho na parede.

Hang the mirror on the wall.