aqui estão

Aqui estão minhas linhas.

Here are my lines.

— Meu Amigo Ivan Lapshin (1985)

Aqui estão os documentos originais de Auschwitz que você queria.

Here are the original Auschwitz documents you wanted.

— Os Falsários (2007)

Valery, aqui estão algumas fotos do telescópio.

Valery, here are some photos of the telescope.

— Salyut 7 (2017)

Aqui estão os super policiais.

Here are the super cops.

— Zootopia 2 (2025)

Aqui estão alguns professores.

Here are some teachers.

— A Vida é Bela (1997)

Aqui estão elas.

Here they are.

— Shrek (2001)

Aqui estão os bilhetes.

Here are the tickets.

E aqui estão seus endereços.

And here are their addresses.

— M, o Vampiro de Dusseldorf (1931)

Aqui estão os melhores.

Here are the best ones.

— Táxi - Velocidade nas Ruas (1998)

Aqui estão todos os compromissos do dia.

Here are all of today's appointments.

— Rebecca, A Mulher Inesquecível (1940)

Aqui estão as suas contas, tome.

Here are your bills, take them.

— A Voz do Coração (2004)

Aqui estão o café e o sanduíche.

Here are the coffee and the sandwich.

— Assassinato às Cegas (2018)

Aqui estão os livros deles.

Here are their books.

Aqui estão suas ferramentas.

Here are your tools.

— Kung-Fusão (2004)

É por isso que aqui estão.

That's why they're here.

— O Último Imperador (1987)

Aqui estão as minhas memórias.

Here are my memories.

— Guerra e Paz (1968)

Os alunos aqui estão bastante assustados.

The students here are quite scared.

— PK (2014)

Aqui estão minhas pinturas.

Here are my paintings.

— Azul É A Cor Mais Quente (2013)

Aqui estão os documentos que pediu.

Here are the documents you requested.

Aqui estão seus ingressos.

Here are your tickets.

— Dor e Glória (2019)

Aqui estão as cartas que você entregou para o comitê local.

Here are the letters you delivered to the local committee.

— Служебный роман (1977)

Aqui estão eles!

Here they are!

— Sol Secreto (2007)

Toma, aqui estão elas.

Here you go, these are them.

— Segunda-Feira ao Sol (2002)

Aqui estão os copos para que não bebem na garrafa.

Here are the glasses for those who don't drink from the bottle.

— O Tambor (1979)

E aqui estão suas futuras lágrimas.

And here are your future tears.

— Ele Está de Volta (2015)

Aqui estão os presentes.

Here are the gifts.

Aqui estão.

Here they are.

— Mulheres à Beira de um Ataque de Nervos (1988)

Aqui estão cem francos pelo progresso!

Here's one hundred francs for progress!

— A Vingança de Manon (1986)

Aqui estão o dinheiro e as passagens de trem.

Here is the money and the train tickets.

— Arrependimento Sem Perdão (1987)

Aqui estão os livros que você pediu.

Here are the books you requested.

Aqui estão suas roupas.

Here are your clothes.

— A Viagem de Chihiro (2001)

Aqui estão as posições de hoje.

Here are today's positions.

— Táxi - Velocidade nas Ruas (1998)

Aqui estão nossos livros.

Here are our books.

Aqui estão os formulários.

Here are the forms.

— Jojo Rabbit (2019)

Bem, aqui estão algumas boas notícias.

Well, here is some good news.

— O Profeta (2009)

Aqui estão seus recados.

Here are your messages.

— Indiana Jones e a Última Cruzada (1989)

Aqui estão as coisas dele.

Here are his things.

— Uma Mulher Fantástica (2017)

Aqui estão eles.

Here they are.

— Des vents contraires (2011)

Aqui estão os detalhes.

Here are the details.

Aqui estão os remédios.

Here are the remedies.

— TÁR (2022)

Aqui estão alguns folhetos.

Here are some brochures.

— Preso na Escuridão (1997)

Sim, aqui estão as suas cenouras.

Yes, here are your carrots.

— PK (2014)