eles cabem

Quantos cabem no vagão do condutor?

How many fit in the driver's carriage?

— Invasão Zumbi (2016)

Cabem pois.

They fit, then.

— O Quinto Elemento (1997)

Eram meus, mas não cabem mais.

They were mine, but they don't fit anymore.

— A Voz do Silêncio (2016)

Onde cabem dois, cabem três.

Where two fit, three can fit.

— Asas do Desejo (1987)

Nesse auditório cabem duas mil pessoas.

This auditorium can hold two thousand people.

Minhas coisas não cabem, não cabe.

My things don't fit, they just won't fit.

— Ainda Estou Aqui (2024)

E suas roupas finalmente cabem em você.

And your clothes finally fit you.

— O Castelo Animado (2004)

Quantas pessoas cabem aqui?

How many people can fit in here?

— Homem com H (2025)