Yap.Town

quanto dinheiro

how much money

→ quanto
phrase Uncommon #10,333
how much money Used to ask about the amount of money.
PO: Quanto dinheiro você precisa para a viagem?
EN: How much money do you need for the trip?

Tom me perguntou quanto dinheiro eu tinha no banco.

Tom asked me how much money I had in the bank.

Quanto dinheiro devemos ao Tom?

How much money do we owe Tom?

Quanto dinheiro você ganha por mês?

How much money do you earn per month?

Alguém consegue adivinhar quanto dinheiro está neste pote?

Can anyone guess how much money is in this jar?

Quanto dinheiro vocês querem?

How much money do you want?

Eu não sei quanto dinheiro o Tom vai me emprestar.

I don't know how much money Tom is going to lend me.

Quanto dinheiro Tom perdeu?

How much money did Tom lose?

Quanto dinheiro você acha que o Tom ganha?

How much money do you think Tom earns?

Quanto dinheiro você tem no seu bolso?

How much money do you have in your pocket?

— Ventos da Liberdade (2006)

Tom mentiu sobre quanto dinheiro ele gastou.

Tom lied about how much money he spent.

Tom não disse quanto dinheiro ele gastou.

Tom didn't say how much money he spent.

Quanto dinheiro quer?

How much money do you want?

— PK (2014)

Quanto dinheiro ele tem?

How much money does he have?

Gostaria de saber exatamente quanto dinheiro há na minha conta.

I’d like to know exactly how much money is in my account.

Quanto dinheiro é?

How much money is it?

— O Carteiro e o Poeta (1994)

Você sabe quanto dinheiro o meu país deu ao seu?

Do you know how much money my country gave to yours?

— Um Dia de Fúria (1993)

Quanto dinheiro Tom te deu?

How much money did Tom give you?

Quanto dinheiro você acha que uma pessoa como o Tom gasta por mês?

How much money do you think a person like Tom spends per month?

Quanto dinheiro você tem?

How much money do you have?

— Ventos da Liberdade (2006)

A única coisa que importa a Tom é quanto dinheiro ele consegue.

The only thing that matters to Tom is how much money he can make.

Quanto dinheiro vai ser gasto para finalizar a construção da nossa casa?

How much money will be spent to finish building our house?

Quanto dinheiro você quer?

How much money do you want?

— Três é Demais (1998)

Quanto dinheiro foi economizado na preparação para as férias de verão?

How much money was saved in preparing for the summer vacation?

Quanto dinheiro?

How much money?

— Broker - Uma Nova Chance (2022)

Quanto dinheiro Tom te deve?

How much money does Tom owe you?

Viu quanto dinheiro?

Did you see how much money there was?

— O Retorno (2003)

Quanto dinheiro você costuma ter com você?

How much money do you usually carry with you?

Quanto dinheiro você trouxe?

How much money did you bring?

Quanto dinheiro Tom está lhe devendo?

How much money does Tom owe you?

Quanto dinheiro vivo podemos conseguir esta noite?

How much cash can we get tonight?

— Conflito das Águas (2011)

Quanto dinheiro você roubou?

How much money did you steal?

Quanto dinheiro precisamos?

How much money do we need?