in your pocket
Ter uma pequena lanterna no seu bolso pode vir a ser útil.
Having a small flashlight in your pocket can come in handy.
What's that in your pocket?
Bilbo, o anel ainda está no seu bolso.
Bilbo, the ring is still in your pocket.
— O Senhor dos Anéis: A Sociedade do Anel (2001)
What do you have in your pocket?
Quanto dinheiro você tem no seu bolso?
How much money do you have in your pocket?
— Ventos da Liberdade (2006)
It's in your pocket.
The notebook is in your pocket.
— Indiana Jones e a Última Cruzada (1989)