essa palavra

that word

→ esse

phrase Common #6,836

that word Used to refer to a specific word mentioned or understood from context.

PO: Eu não conheço essa palavra.

EN: I don't know that word.

Odeio essa palavra, mas vindo de você soa diferente.

I hate that word, but coming from you it sounds different.

— Porco Rosso: O Último Herói Romântico (1992)

Eu sei o que essa palavra significa.

I know what that word means.

Esta é a primeira vez que eu ouço essa palavra.

This is the first time I've heard this word.

Como se soletra essa palavra?

How do you spell this word?

Que quer dizer essa palavra?

What does that word mean?

Ninguém mais usa essa palavra.

Nobody uses that word anymore.

Não estou familiarizado com essa palavra.

I'm not familiar with that word.

Essa palavra é difícil de pronunciar.

This word is difficult to pronounce.

Esta sempre usando essa palavra.

She's always using that word.

— A Princesa Prometida (1987)

De agora em diante, não usarei essa palavra.

From now on, I will not use that word.

Essa palavra não está no meu dicionário.

That word isn't in my dictionary.

Eu quero dizer essa palavra.

I want to say that word.

Ainda usa essa palavra, mesmo morto.

He still uses that word, even though he is dead.

— O Poço (2019)

Não uso essa palavra à toa.

I don't use that word lightly.

— Bugonia (2025)

Preciso de mais exemplos para saber como essa palavra é usada.

I need more examples to know how this word is used.

Faz muito tempo que não ouço essa palavra.

I haven’t heard that word in a long time.

O que significa essa palavra?

What does this word mean?

Prometeu não usar essa palavra.

Promised not to use that word.

— O Poço (2019)

Essa palavra é muito difícil de traduzir.

This word is very difficult to translate.

Quantas sílabas essa palavra tem?

How many syllables does this word have?

Eu jamais usaria essa palavra.

I would never use that word.

Eu não sei o que essa palavra quer dizer.

I don't know what this word means.

— Elena (2011)

Essa palavra tem um significado profundo.

This word has a deep meaning.

— Your name. (2016)

Onde vocês aprenderam essa palavra?

Where did you learn that word?

Perde o sentido com essa palavra!

It loses its meaning with that word!

— O Leopardo (1963)

Não conheço essa palavra.

I don't know that word.

Você pode criar frases usando essa palavra?

Can you create sentences using this word?

Tom pronuncia essa palavra de um jeito estranho.

Tom pronounces that word in a strange way.

Todos aqui devem conhecer essa palavra.

Everyone here should know this word.

— Your name. (2016)

Eu detesto essa palavra.

I hate that word.

Adoro essa palavra.

I love that word.

— O Tao de Steve (2000)

Até onde eu sei, essa palavra não existe.

As far as I know, that word doesn't exist.

Essa palavra vem do grego.

This word comes from Greek.

Tom usa muito essa palavra.

Tom uses that word a lot.

Onde você aprendeu essa palavra?

Where did you learn that word?

Nunca uso essa palavra.

I never use that word.

— O Sobrevivente (2025)

Não diga essa palavra.

Don't say that word.

Essa palavra ainda está em uso.

This word is still in use.

Como resultado de empréstimos, essa palavra é encontrada em todo o mundo.

As a result of borrowing, this word is found all over the world.

Não poderíamos ter traduzido essa palavra?

Couldn't we have translated that word?

O que essa palavra significa?

What does this word mean?