Yap.Town

do restaurante

from the restaurant

→ do
phrase Uncommon #13,105
from the restaurant A contraction of “de” (from/of) and “o” (the); the exact translation depends on context.
PO: O táxi saiu do restaurante.
EN: The taxi left the restaurant.

Tom foi expulso do restaurante.

Tom was kicked out of the restaurant.

Fica perto do restaurante.

It's near the restaurant.

— O Peso de um Passado (1988)

Eu roubei o cinzeiro do restaurante.

I stole the restaurant’s ashtray.

O homem saiu do restaurante sem pagar.

The man left the restaurant without paying.

As contas do restaurante estão horríveis.

The restaurant bills are awful.

— O Segredo de Aman (2003)

O homem do restaurante.

The man from the restaurant.

— Boa Sorte, Divirta-se, Não Morra (2026)

Saiu do restaurante de repente naquela noite.

He left the restaurant suddenly that night.

— Assassinato às Cegas (2018)

O cinema fica à direita do restaurante.

The movie theater is to the right of the restaurant.

Adoro o café do restaurante.

I love the restaurant’s coffee.

— Doentes de Amor (2017)

Sami roubou cerveja da cozinha do restaurante.

Sami stole beer from the restaurant's kitchen.

O do restaurante?

The one from the restaurant?

— Маленькая Вера (1988)

Esperarei no vagão do restaurante.

I’ll wait in the dining car.

— A Era da Escuridão (2016)

A comida vem do restaurante da esquina.

The food comes from the restaurant on the corner.

O mesmo da pescaria e do restaurante.

The same as the fishing trip and the restaurant.

— Braço de Diamante (1969)

Sempre reclama do restaurante.

He/She always complains about the restaurant.

— Desejo e Perigo (2007)

Que hora deverão ser quando sairmos do restaurante?

What time should it be when we leave the restaurant?

Lembra do restaurante perto do Templo Pyochoong?

Do you remember the restaurant near Pyochoong Temple?

— Sol Secreto (2007)

Fecharam a conta do restaurante antes de eu pedir sobremesa.

They closed the restaurant bill before I even ordered dessert.

Tom saiu do restaurante.

Tom left the restaurant.

A parte de trás do restaurante tem um jardim lindo.

The back of the restaurant has a beautiful garden.

Assim você esquece do restaurante.

That way you can forget about the restaurant.

— Laurence Anyways (2012)

Há uma placa de não fumar dentro do restaurante.

There is a no-smoking sign inside the restaurant.

Fala do restaurante?

Are you talking about the restaurant?

— Os Bons Companheiros (1990)

A escolha do restaurante ficou por minha conta.

The choice of restaurant was up to me.

Fadil era o chefe dos cozinheiros do restaurante.

Fadil was the head chef at the restaurant.

Devo a conta do restaurante de ontem, esqueci a carteira.

I owe the restaurant bill from yesterday; I forgot my wallet.

Os amigos dele só mostraram a câmera do restaurante.

His friends only showed him the restaurant's security camera footage.

— O Ódio (1995)