discovery, find, discovered
Fiz a descoberta que Vossa Majestade pediu.
I have made the discovery Your Majesty requested.
— A Maldição da Flor Dourada (2006)
Nós fizemos uma descoberta muito interessante.
We made a very interesting discovery.
Os cientistas fizeram uma descoberta surpreendente.
Scientists have made a surprising discovery.
Esta é uma descoberta surpreendente.
This is a surprising discovery.
A única verdadeira descoberta para mim acontece nos ensaios.
The only real discovery for me happens in rehearsals.
— TÁR (2022)
Eles fizeram uma descoberta estranha.
They made a strange discovery.
E compartilhe sua descoberta com os nazistas.
And share your discovery with the Nazis.
— Oppenheimer (2023)
Ele fez uma descoberta muito interessante.
He made a very interesting discovery.
— Roma, Cidade Aberta (1945)
Tom fez uma descoberta muito valiosa.
Tom made a very valuable discovery.
O trabalho havia começado, mas a especiaria foi descoberta.
The work had begun, but the spice was discovered.
— Duna (2021)
Ou talvez tenha, e queira ser descoberta.
Or perhaps she does have it, and wants to be discovered.
— Perfeitos Desconhecidos (2016)
No weapons were found.
Preciso ter cuidado para não ser descoberta por ele.
I need to be careful not to be found out by him.
— Demon Slayer: Mugen Train - O Filme (2020)