Yap.Town

ele convida

invites

→ convidar
convid to invite + a tu imperative / ele-ela-você present
verb · 3rd-person singular, present tense / 2nd-person singular Uncommon #14,257
invites
PO: Ela convida os amigos para jantar.
EN: She invites her friends to dinner.
Conjugation of convidar
Indicative present
SingularPlural
First convido —
Third convida convidam
Imperative
SingularPlural
Second convida —
Third convide —

A Terceira Senhora a convida para jogar majong.

The Third Lady invites her to play mahjong.

— Lanternas Vermelhas (1991)

Ela convida toda a minha família.

She invites my whole family.

— Intocáveis (2011)

Minha prima sempre me convida para visitá-la em Nova Orleans.

My cousin always invites me to visit her in New Orleans.

— Era uma Vez no Oeste (1968)

Faz tempo que não nos convida.

You haven't invited us in a long time.

— Conflitos Internos (2002)

E me convida a sentar.

And he invites me to sit down.

— Caché (2005)

Vai lá, convida ele pra uma pescaria.

Go ahead and invite him for a fishing trip.

— Braço de Diamante (1969)

Por que você não a convida para vir aqui?

Why don't you invite her to come here?

Por que você não convida Tom para ficar?

Why don't you invite Tom to stay?

Que te convida a ser valente.

That invites you to be brave.

— No (2012)

Por que não convida Aitor para jantar?

Why don't you invite Aitor to dinner?

— Durante a Tormenta (2018)

Se cair na tentação deles, convida contradição, caos.

If you give in to their temptation, you invite contradiction and chaos.

— Tudo em Todo o Lugar ao Mesmo Tempo (2022)

Por que a senhora não convida o menino para morar na sua casa?

Why don't you invite the boy to live in your house?

— O Ano em que Meus Pais Saíram de Férias (2006)

Você me convida e fica surpreso por eu ter vindo.

You invite me and are surprised that I came.

— O que o Coração Deseja (2001)

Lembre, concentração convida o budismo.

Remember, concentration invites Buddhism.

— Uma História Chinesa de Fantasmas (1987)

Ele nos convida para um chá.

He invites us for tea.

— Incêndios (2010)

Me convida a entrar?

Will you invite me in?

— Dor e Glória (2019)

Convida os seus amigos.

Invite your friends.

— O Espelho (1975)

Por que você não o convida para vir aqui?

Why don't you invite him to come here?

Por que você não os convida para virem aqui?

Why don't you invite them to come here?

Então, por que você não nos convida pra entrar?

So why don't you invite us in?

— Pecadores (2025)

Um produto que te convida a ser jovem.

A product that invites you to be young.

— No (2012)

Por que você não as convida para virem aqui?

Why don’t you invite them to come here?

Por que não me convida para dançar?

Why don't you ask me to dance?

— Служебный роман (1977)

Me convida pra fumar, chefe?

How about inviting me out for a smoke, boss?

— Замри-умри-воскресни! (1990)

Convida outra mina.

Invite another girl.

— Cidade dos Homens (2007)