Yap.Town

com facilidade

easily

→ com
phrase Uncommon #12,937
easily Can also be translated literally as “with ease.”
PO: Ela aprendeu a usar o aplicativo com facilidade.
EN: She learned to use the app easily.

Eu encontrei o escritório dele com facilidade.

I found his office easily.

Você será capaz de fazer isso com facilidade.

You’ll be able to do this easily.

Tom fez isso com facilidade.

Tom did it with ease.

Encontrei seu escritório com facilidade.

I found your office easily.

Ele não vai lhe aceitar com facilidade.

He won't accept you easily.

— O Profeta (2009)

Eu consigo tocar os dedos dos pés com facilidade.

I can touch my toes easily.

Tom respondeu a todas as perguntas com facilidade.

Tom answered all the questions easily.

Ela resolveu o problema com facilidade.

She solved the problem easily.

Tom solucionou o problema com facilidade.

Tom solved the problem easily.

Vocês serão capazes de fazer isso com facilidade.

You will be able to do this easily.

O time inglês venceu a final com facilidade.

The English team won the final easily.

Maria se irrita com facilidade.

Maria gets irritated easily.

Tom venceu com facilidade.

Tom won easily.

Ele mentia com facilidade.

He lied easily.

Pelo visto, meu rosto me denuncia com facilidade demais.

Apparently, my face gives me away a little too easily.

Meus olhos se cansam com facilidade.

My eyes tire easily.

Não vai lhe aceitar com facilidade.

They won’t accept you easily.

— O Profeta (2009)

Vou fazer o trem parar para você, para fazê-lo com facilidade.

I'll stop the train for you so you can do it easily.

— Gangues de Wasseypur - Parte 1 (2012)

Estávamos pensando em vender coisas que não se conseguem com facilidade.

We were thinking of selling things that are hard to come by.

O vidro se quebra com facilidade.

Glass breaks easily.

Tom se cansa com facilidade.

Tom gets tired easily.

Os bons têm a alma pura, leve como um pássaro, que voa com facilidade.

Good people have a pure soul, light as a bird, that flies with ease.

— Arrependimento Sem Perdão (1987)

Uma mente jovem absorve conhecimento com facilidade.

A young mind absorbs knowledge easily.

Tom se perde com facilidade.

Tom gets lost easily.

Não deixe que ela vire você com facilidade.

Don't let her become you so easily.

— Dangal (2016)

Ela montou no cavalo com facilidade.

She mounted the horse with ease.

Você deveria poder ler este livro com facilidade.

You should be able to read this book easily.

Tom se assusta com facilidade.

Tom gets scared easily.