Yap.Town

seu escritório

your office

→ seu
phrase Common #7,147
your office Can also mean "his office" or "her office" depending on context, because seu/sua can be ambiguous in Portuguese.
PO: Posso falar com você no seu escritório?
EN: Can I talk to you in your office?

Tom levou o grupo de homens até seu escritório.

Tom led the group of men to his office.

Posso visitar o seu escritório amanhã de manhã?

Can I visit your office tomorrow morning?

Tom saiu de seu escritório às pressas.

Tom rushed out of his office.

Ele encontrou o seu escritório sem dificuldades.

He found his office without any difficulty.

Está bem, Anatoli Yefremovich, vá para seu escritório.

Alright, Anatoli Yefremovich, go to your office.

— Служебный роман (1977)

Quanto tempo leva do porto até o seu escritório?

How long does it take to get from the port to your office?

Seu escritório encontra-se perto da estação.

His office is located near the station.

E este seria seu escritório.

And this would be your office.

— Oppenheimer (2023)

Voltem para o seu escritório!

Go back to your office!

— Investigação sobre um Cidadão Acima de Qualquer Suspeita (1970)

Podemos ver seu escritório um minutinho?

Can we see your office for a minute?

— O Tempo com Você (2019)

Este é o seu escritório.

This is your office.

O seu escritório é longe daqui?

Is your office far from here?

Porque o seu escritório tem um comunista homossexual.

Because your office has a gay communist.

— No (2012)

Tom conduziu o grupo de homens até seu escritório.

Tom led the group of men to his office.

Já pago uma fortuna a seu escritório todo ano.

I already pay a fortune to your office every year.

— Relatos Selvagens (2014)

John vai a pé para seu escritório.

John walks to his office.

Seu escritório fica no oitavo andar.

His office is on the eighth floor.

Volte para o seu escritório.

Go back to your office.

Eu segui Tom até seu escritório.

I followed Tom to his office.

Eu tentei ligar para o seu escritório.

I tried calling your office.

Encontrei seu escritório com facilidade.

I found your office easily.

E fazem do tribunal, seu escritório de propaganda.

And they turn the court into their propaganda office.

— A Lenda de Bhagat Singh (2002)

Você poderia me dizer como chegar a seu escritório?

Could you tell me how to get to your office?

Ela está chamando do seu escritório.

She is calling from her office.

Tom voltou para o seu escritório.

Tom went back to his office.

Volta para o seu escritório.

Go back to your office.

Seu escritório não é tão grande quanto o meu.

Your office isn't as big as mine.