Yap.Town

ele assusta

frightens, scares, gets scared, is frightened

→ assustar
assust frighten; scare + a tu imperative / ele-ela-você present
verb · 3rd-person singular, present tense / 2nd-person singular Uncommon #18,028
frightens, scares
PO: O barulho assusta o bebê.
EN: The noise frightens the baby.
gets scared, is frightened Used with a reflexive pronoun, as in “se assusta.”
PO: Ela se assusta com barulhos altos.
EN: She gets scared by loud noises.
Conjugation of assustar
Indicative present
SingularPlural
First — assustamos
Third assusta assustam
Imperative
SingularPlural
Second assusta —
Third assuste assustem

De que se assusta?

What scares you?

— O Leopardo (1963)

Meu marido já está acostumado, nem se assusta.

My husband is already used to it; he doesn't even get scared.

— Oito e Meio (1963)

Isso assusta, não é?

That's scary, isn't it?

— Laurence Anyways (2012)

Tom se assusta facilmente.

Tom gets scared easily.

Não nos assusta.

It doesn't scare us.

— Moulin Rouge: Amor em Vermelho (2001)

Te assusta quando uma garota faz assim?

Does it scare you when a girl does that?

— Lady Vingança (2005)

O Hamlet mau assusta as pessoas.

The evil Hamlet scares people.

— Era Uma Vez em… Hollywood (2019)

Você é um burocrata, a opinião pública te assusta.

You're a bureaucrat, public opinion scares you.

— Investigação sobre um Cidadão Acima de Qualquer Suspeita (1970)

Assusta muita gente.

It scares a lot of people.

— O Peso de um Passado (1988)

Matar pra mim não assusta nada!

Killing doesn’t scare me at all!

— O Bandido da Luz Vermelha (1968)

Seo-rae, o que te assusta?

Seo-rae, what scares you?

— Decisão de Partir (2022)

Há semanas que você assusta a minha família com as suas malditas fitas!

You've been scaring my family with your damn tapes for weeks!

— Caché (2005)

Quem te assusta?

Who scares you?

— O Peso de um Passado (1988)

Isso não te assusta?

Doesn't that scare you?

— Suzume (2022)

O bom de ser velha é que nada te assusta.

The good thing about being old is that nothing scares you.

— O Castelo Animado (2004)

Seu bigode assusta as garotas.

His mustache scares the girls.

— O Castelo Animado (2004)

Tom se assusta com facilidade.

Tom gets scared easily.

Quer dizer que ela assusta?

So, does she scare people?

— Rebecca, A Mulher Inesquecível (1940)

Ele é nervoso e se assusta fácil.

He is nervous and gets scared easily.