ele cansa

tires, gets tired, wears out

k ɐ̃ s ɐ → cansar
cans get tired, tire + a tu imperative / ele-ela-você present
verb · 3rd-person singular, present tense / 2nd-person singular Uncommon #14,924
tires, gets tired, wears out The reflexive form cansar-se means “to get tired”; cansar someone means “to tire someone.”
PO: Ela se cansa depois de uma caminhada longa.
EN: She gets tired after a long walk.
Conjugation of cansar
Indicative present
SingularPlural
First canso cansamos
Third cansa cansam
Imperative
SingularPlural
Second cansa —
Third canse —

O mundo não se cansa de repetir os mesmos erros.

The world never tires of repeating the same mistakes.

Tom se cansa mais rápido do que o resto de nós.

Tom gets tired faster than the rest of us.

Você nunca se cansa de mentir?

Do you never get tired of lying?

— Os Caras Malvados (2022)

Ficar calado te cansa!

Staying silent wears you out!

— O Poço (2019)

Você não se cansa de fazer isso?

Don't you ever get tired of doing this?

Cansa ser durão.

It’s exhausting to be tough.

— Kung-Fusão (2004)

Não se cansa disso?

Don't you get tired of that?

— O Poço (2019)

O branco da tela me cansa mais do que o modo escuro.

The white of the screen tires me more than dark mode.

Ficar calado te cansa, babaca!

Does staying quiet wear you out, asshole?

— O Poço (2019)

Ela nunca se cansa.

She never gets tired.

— Preso na Escuridão (1997)

Um pai como eu no dia a dia, cansa demais!

Being a father like me, on a daily basis, is incredibly tiring!

— Uma Família de Dois (2016)

Cansa, não?

It’s tiring, isn’t it?

— Capitães de Abril (2000)

Será que você não se cansa de fazer a mesma coisa todos os dias?

Don't you ever get tired of doing the same thing every day?

Eu me pergunto se você não se cansa de fazer a mesma coisa todo dia.

I wonder if you ever get tired of doing the same thing every day.

Não se cansa?

Doesn't she get tired?

— Ирония судьбы, или С легким паром! (1976)

Você me cansa!

You tire me out!

— O Fabuloso Destino de Amélie Poulain (2001)

Tom se cansa com facilidade.

Tom gets tired easily.

O corpo não cansa.

The body doesn't get tired.

— Um Cabra Bom de Bola (2026)

Cansa?

Is it tiring?

— Kung-Fusão (2004)

Mas você me cansa.

But you tire me out.

— Diva: Paixão Perigosa (1981)

Falar me cansa.

Talking tires me out.

— O Poço (2019)

Nunca se cansa de dar esse golpe?

Doesn't he ever get tired of pulling that scam?

— Tampopo (1985)

Cansa ir a pé, não é, padre?

It's tiring to walk there, isn't it, Father?

— Cinema Paradiso (1988)

Não se cansa de fazer isso?

Don't you get tired of doing this?

Sounds similar to