zangada

angry, annoyed

→ zangar
zangad anger; irritation + a Feminine singular
adjective · singular feminine Uncommon #10,540
angry, annoyed
PO: A minha irmã está zangada comigo.
EN: My sister is angry with me.
Forms of zangar
MasculineFeminine
Singular zangado zangada
Plural — zangadas

Tom disse que Maria estava zangada.

Tom said that Maria was angry.

Vá, rápido, ou a Quarta Senhora ficará zangada.

Go, quickly, or the Fourth Lady will be angry.

— Esposas e Concubinas (1991)

Por um momento, pensei que fosse ficar zangada.

For a moment, I thought you were going to get angry.

Ela está bem zangada.

She is very angry.

Esta manhã a professora ficou muito zangada comigo.

This morning the teacher got very angry with me.

Não estava zangada, apenas um pouco surpreendida.

I wasn't angry, just a little surprised.

E você ficará zangada.

And you'll be angry.

— Kal Ho Naa Ho (2003)

Querida, não fique zangada comigo.

Honey, don't be angry with me.

— Os Tenenbaums - Uma Comédia Genial (2001)

Zangada, não.

Mad? No.

— Loucura em Veneza (1955)

Por favor, diga-me o motivo pelo qual ela ficou zangada.

Please tell me why she got angry.

Angelina parece zangada.

Angelina seems angry.

— Dangal (2016)

Toda vez que estou com o Conde, Sook-Hee parece tão zangada.

Every time I'm with the Earl, Sook-Hee seems so angry.

— A Criada (2016)

Não fique zangada sra.

Don't get angry, ma'am.

— Piquenique (1955)

Você parecia zangada.

You seemed angry.

Estás zangada comigo, Santa?

Are you angry with me, Santa?

— Tabu (2012)

Se a senhora voltar sem casaco a sua filha ia ficar zangada, como da outra vez.

If you came back without a coat, your daughter would get angry, like last time.

— Tabu (2012)

Não fico zangada se não quiser.

I don't get angry if I don't want to.

— Mulholland Drive (2001)

Leila ficou imediatamente zangada com Sami.

Leila immediately became angry with Sami.

Ele quebrou a palavra, o que deixou a sua esposa zangada.

He broke his word, which angered his wife.

Terceira irmã, não fique zangada.

Third sister, don't be angry.

— Esposas e Concubinas (1991)

Não fique zangada.

Don't get angry.

— O Mundo (2004)

Ela deve estar zangada.

She must be angry.