seu escritório

your office

→ seu

phrase Common #7,230

your office Can also mean "his office" or "her office" depending on context, because seu/sua can be ambiguous in Portuguese.

PO: Posso falar com você no seu escritório?

EN: Can I talk to you in your office?

Voltem para o seu escritório!

Go back to your office!

— Investigação sobre um Cidadão Acima de Qualquer Suspeita (1970)

John vai a pé para seu escritório.

John walks to his office.

Seu escritório fica no oitavo andar.

His office is on the eighth floor.

Eu segui Tom até seu escritório.

I followed Tom to his office.

Ela está chamando do seu escritório.

She is calling from her office.

Tom saiu de seu escritório às pressas.

Tom rushed out of his office.

Volte para o seu escritório.

Go back to your office.

Já pago uma fortuna a seu escritório todo ano.

I already pay a fortune to your office every year.

— Relatos Selvagens (2014)

Você poderia me dizer como chegar a seu escritório?

Could you tell me how to get to your office?

Ele encontrou o seu escritório sem dificuldades.

He found his office without any difficulty.

Seu escritório não é tão grande quanto o meu.

Your office isn't as big as mine.

Eu tentei ligar para o seu escritório.

I tried calling your office.

Tom conduziu o grupo de homens até seu escritório.

Tom led the group of men to his office.

Volta para o seu escritório.

Go back to your office.

E este seria seu escritório.

And this would be your office.

— Oppenheimer (2023)

Tom levou o grupo de homens até seu escritório.

Tom led the group of men to his office.

Este é o seu escritório.

This is your office.

Seu escritório encontra-se perto da estação.

His office is located near the station.

E fazem do tribunal, seu escritório de propaganda.

And they turn the court into their propaganda office.

— A Lenda de Bhagat Singh (2002)

Quanto tempo leva do porto até o seu escritório?

How long does it take to get from the port to your office?

Posso visitar o seu escritório amanhã de manhã?

Can I visit your office tomorrow morning?

Encontrei seu escritório com facilidade.

I found your office easily.

Porque o seu escritório tem um comunista homossexual.

Because your office has a gay communist.

— No (2012)

Está bem, Anatoli Yefremovich, vá para seu escritório.

Alright, Anatoli Yefremovich, go to your office.

— Служебный роман (1977)

Podemos ver seu escritório um minutinho?

Can we see your office for a minute?

— O Tempo com Você (2019)

Tom voltou para o seu escritório.

Tom went back to his office.

O seu escritório é longe daqui?

Is your office far from here?