propaganda, advertising, publicity
Isto não é arte, é pura propaganda.
This is not art; it is pure propaganda.
— También la lluvia (2011)
Como caiu nessa máquina de propaganda?
How did he fall into this propaganda machine?
— The Running Man (2025)
E fazem do tribunal, seu escritório de propaganda.
And they turn the court into their propaganda office.
De agora em diante Guzmán fica à frente da propaganda.
From now on, Guzmán is in charge of propaganda.
— Não (2012)
Que ninguém veria essa propaganda, e que era impossível a derrota do Presidente.
That no one would see this ad, and that the President’s defeat was impossible.
— Não (2012)
Ignore os folhetos de propaganda do inimigo!
Ignore the enemy's propaganda leaflets!
— O Castelo Andante (2004)