profit
Você também tem direito ao lucro.
You are also entitled to a share of the profit.
— Era uma Vez no Oeste (1968)
Dava mais lucro que as apostas e era o Jimmy que mandava.
It was more profitable than gambling, and Jimmy was the one in charge.
— Os Bons Companheiros (1990)
Ele vê lucro no noivado, é por isso que está com você.
He sees profit in the engagement, that's why he's with you.
— 3 Idiotas (2009)
Acha que vou ficar sentado vendo o lucro ir só para seu bolso?
Do you think I’m going to sit back and watch all the profit go straight into your pocket?
— O Homem de Lugar Nenhum (2010)
Esconderam o lucro no exterior?
Did they hide the profits abroad?
— Truque de Mestre: O 3° Ato (2025)
Se meus filmes não derem lucro, saberei que alguma coisa estou fazendo certo.
If my films don't make a profit, I'll know I'm doing something right.
Minha loja está perdendo lucro por isso.
My store is losing profit because of this.
— O Lamento (2016)