isso significa

Isso significa lucro menor.

This means lower profits.

— Sobre Meninos e Lobos (2003)

O que é que isso significa?

What does that mean?

O que tudo isso significa?

What does all this mean?

— Do Coração (1998)

Isso significa problema.

This means trouble.

— O Tigre e o Dragão (2000)

Não faço a mínima ideia do que isso significa.

I have no idea what that means.

Se isso significa eu ter que ficar para um ano de pós-graduação, que assim seja.

If that means I have to stay for another year of graduate school, so be it.

— Três é Demais (1998)

Acho que isso significa sem zumbis.

I think that means no zombies.

— Família de Aluguel (2025)

Sim, não tenho ideia do que isso significa ou quem é Gary, mas vamos lá!

Yeah, I have no idea what that means or who Gary is, but here goes!

— Zootopia 2 (2025)

E isso significa confessar o que fez ao filho dele.

And that means confessing what he did to his son.

— Um Contratempo (2017)

Isso significa alguma coisa.

That means something.

— Boa Sorte, Divirta-se, Não Morra (2026)