thousand dollars
Eu tenho quase três mil dólares na minha poupança.
I have almost three thousand dollars in my savings.
Sabe que tem uma cara suficientemente bonita para valer dois mil dólares?
Do you know you have a face pretty enough to be worth two thousand dollars?
— O Bom, O Mau e o Vilão (1966)
E cada cenário custa mais de cinco mil dólares.
And each set costs more than five thousand dollars.
— Marty Supreme (2025)
Este relógio antigo custa mil dólares.
This antique clock costs a thousand dollars.
E cobrar um seguro de cinquenta mil dólares, não é assim?
And take out a fifty-thousand-dollar insurance policy, right?
— Pagos a Dobrar (1944)
Tom precisa de bem mais que três mil dólares.
Tom needs much more than three thousand dollars.