no outono

in autumn

→ no
phrase Uncommon #11,010
in autumn In Portugal, “outono” is the usual word for autumn (fall).
PO: As folhas mudam de cor no outono.
EN: The leaves change colour in autumn.

Preciso voltar ao latim no outono.

I need to go back to Latin in the fall.

— Brincadeiras Perigosas (1997)

Eu fui para Boston no outono passado.

I went to Boston last fall.

As folhas ficam vermelhas no outono.

The leaves turn red in the fall.

Vou a Paris no outono.

I'm going to Paris in the fall.

Fui para Boston no outono passado.

I went to Boston last fall.

No Brasil estamos no outono.

In Brazil, it's autumn.

Eu vou à Espanha no outono.

I'm going to Spain in the fall.

Eles voltarão no outono!

They'll be back in the fall!

— Os Sete Samurais (1954)

No outono as folhas ficam vermelhas e douradas.

In autumn the leaves turn red and gold.

As crianças voltam às aulas no outono.

The children go back to school in the fall.

Quioto é belíssima no outono.

Kyoto is beautiful in the fall.

Venham visitar São Petersburgo no outono!

Come visit St. Petersburg in the autumn!

A Lua é bela no outono.

The moon is beautiful in autumn.

Estas folhas verdes ficam vermelhas ou amarelas no outono.

These green leaves turn red or yellow in the fall.

Vou à Espanha no outono.

I'm going to Spain in the fall.

As folhas caem no outono.

The leaves fall in autumn.

E vendê-la depois, no outono, com algum lucro.

And sell it later in the fall for a bit of a profit.

— Jean de Florette (1986)

Tufões são frequentes no outono.

Typhoons are frequent in the fall.

Essas folhas verdes ficam vermelhas ou amarelas no outono.

These green leaves turn red or yellow in the fall.

Por que as folhas caem das árvores no outono?

Why do leaves fall from trees in autumn?