curar

cure, heal

k u ɾ a ɾ
cur cure, heal + ar Infinitive
verb · 1st-person singular / 3rd-person singular, future tense Uncommon #13,218
cure, heal
PO: Quero curar esta ferida.
EN: I want to heal this wound.
Conjugation of curar
Indicative present
SingularPlural
Third cura —
Imperative
SingularPlural
Second cura —
Third cure —
curarcurada
Subjunctive future
SingularPlural
First curar —
Third curar —
Subjunctive present
SingularPlural
First cure —
Third cure —

Eu queria curar a doença do meu pai e dos outros.

I wanted to cure my father's illness and the illnesses of others.

— Nausicaä do Vale do Vento (1984)

Obrigado por me curar da minha ridícula obsessão por amor.

Thank you for curing me of my ridiculous obsession with love.

— Moulin Rouge! (2001)

Gasto todo o meu dinheiro para me curar.

I spend all my money on getting better.

— A Grande Beleza (2013)

Bartholomew, isso vai curar.

Bartholomew, this will heal you.

— Hamnet (2025)

Então, porquê curar-me?

So why should I heal myself?

— A Princesa Prometida (1987)

Eles vendem o sangue aos ricos para curar a tuberculose.

They sell the blood to the rich to cure tuberculosis.

— Nas Costas do Diabo (2001)

Deveria curar a sua antes.

You should cure yours first.

— Ventos da Liberdade (2006)

O seu amigo contrabandista tem tudo para matar, mas não para curar!

Your smuggler friend has everything he needs to kill, but not to heal!

— The Running Man (2025)

Vai curar naturalmente.

It will heal naturally.

Não é para curar, é para tentar.

It’s not about curing it; it’s about trying.

— O Pagador de Promessas (1962)

Julgou que a libertação sexual a ia curar.

She thought sexual liberation would cure her.

— Vale Abraão (1993)

Vai curar rápido.

It'll heal quickly.

— Eu Vi o Diabo (2010)

O que lhe permitiu curar milhares de pacientes num curto espaço de tempo.

This enabled him to cure thousands of patients in a short space of time.

— Nise: O Coração da Loucura (2016)

Medicina, quero curar as pessoas.

Medicine, I want to heal people.

— Брат 2 (2000)

Tem o poder para curar.

It has the power to heal.

— Somos Todos Diferentes (2007)

Talvez consigamos vê-lo se curar.

Perhaps we'll be able to see him heal.

— O Homem da Terra (2007)

Sounds similar to