a obsessão

obsession

ɔ b s ɨ s ɐ̃ w̃
noun · feminine Rare #20,739
obsession Often used for an unusually strong or persistent interest in something.
PO: A música tornou-se uma obsessão para ele.
EN: Music became an obsession for him.

Obrigado por me curar da minha ridícula obsessão por amor.

Thank you for curing me of my ridiculous obsession with love.

— Moulin Rouge! (2001)

Isso é uma obsessão, pai.

This is an obsession, Dad.

— Indiana Jones e a Grande Cruzada (1989)

Ele treina todos os dias com uma obsessão.

He trains every day with an obsession.

— A Sociedade da Neve (2023)

Eu não entendo esta sua obsessão.

I don't understand your obsession with this.

Mas que obsessão!

What an obsession!

— Mulheres à Beira de Um Ataque de Nervos (1988)

Sempre essa ridícula obsessão com o amor!

Always that ridiculous obsession with love!

— Moulin Rouge! (2001)

Por que essa obsessão toda?

Why all this obsession?

— The Wrecking Crew (2026)

Não consigo entender a sua obsessão pelo futebol.

I can't understand your obsession with soccer.

Não a sua obsessão cega por essa mulher.

Not his blind obsession with that woman.

— The Bluff (2026)

Por que a obsessão pelos Globetrotters?

Why the obsession with the Globetrotters?

— Marty Supreme (2025)