다음 날 아침
The next morning
— 반딧불의 묘 (1988)
아침 갖다줄게
I'll bring you breakfast.
— 아임 스틸 히어 (2024)
아침, 낮, 밤 안 가리고 말 이야
I mean, no matter whether it’s morning, afternoon, or night.
— 저수지의 개들 (1992)
아침 먹기 전엔 근처에 오지 마
Don't come near me before breakfast.
— 산딸기 (1957)
아침 먹을래?
Do you want to have breakfast?
왜 아침 인사를 하고 그러세요?
Why are you saying good morning?
— 헤어질 결심 (2022)
다음 날 아침, 일요일 요
The next morning, Sunday.
— 싸이코 (1960)
지금 아침 아냐
Isn't it morning now?
— 아노라 (2024)
아침 다 먹고 하자
Let's do it after we finish breakfast.
— 산딸기 (1957)
내가 아침 가져올게
I’ll bring breakfast.
— 크레이지 리치 아시안 (2018)
아침 먹어
Eat breakfast.
— 그레이트 뷰티 (2013)
아침 이야
It’s morning.
— 크레이지 리치 아시안 (2018)
애비, 나 왔어 아침 가져왔어!
Abby, I'm here, I brought breakfast!
— 프레디의 피자가게 2 (2025)
아침 먹을래요?
Would you like to eat breakfast?
— 내 어머니의 모든 것 (1999)
방금 아침 먹었어요
I just had breakfast.
— 피키 블라인더스: 불멸의 남자 (2026)
아침 아직 이야?
Is it morning yet?
— 특별한 날 (1977)
전 아침 먹을래요
I want to eat breakfast.
— 하울의 움직이는 성 (2004)
아침으로 뭘 먹을래?
What do you want to eat for breakfast?
아침 드릴까요?
Would you like some for breakfast?
— 색, 계 (2007)
아침 먹었어?
Did you eat breakfast?
— 무간도 (2002)
아침 이요?
Morning?
— 거울 (1975)
레이철, 아침 먹자
Rachel, let’s have breakfast.
— 크레이지 리치 아시안 (2018)
아침 먹자
Let’s have breakfast.
— 천공의 성 라퓨타 (1986)
아침 어딨냐
Where's breakfast?
— 에브리씽 에브리웨어 올 앳 원스 (2022)
아침 차려 왔어
I brought you breakfast.
— 그레이트 뷰티 (2013)
아침은 요?
What about breakfast?
— 리턴 (2003)
아침 먹으러 왔냐?
Did you come to get breakfast?
— Night in Paradise (2020)
아침 사무실이 열 때까지는 모르는 일로 해주세요
Please pretend you don’t know until the office opens in the morning.
— 이중 배상 (1944)
꼴찌가 아침 사기!
The last one cheats in the morning!
— F1 더 무비 (2025)
아침 운동
Morning workout
— 그레이트 뷰티 (2013)
뉴욕은 아침 일 거 야
It must be morning in New York.
— 베를린 천사의 시 (1987)
아침 해가 막 떴어요.
The morning sun has just risen.
빨리 아침 먹어
Hurry up and eat breakfast.
— 엑소시스트: 믿는 자 (2023)
아침 부터요?
From the morning?
— 달콤한 인생 (1960)
아침 먹을 사람?
Who wants breakfast?
— 엑소시스트: 믿는 자 (2023)
"야외 촬영-아마존강-아침"
Outdoor shoot — Amazon River — morning
— 아나콘다 (2025)