오지 마

그럼 오지 마

Then don't come.

— 죽은 시인의 사회 (1989)

그럼 제발 오지 마

Then please don’t come.

— 죽은 시인의 사회 (1989)

제이드, 다신 여기 오지 마

Jade, don't ever come here again.

— 똑바로 살아라 (1989)

다시 오지 마

Don't come back.

— 무인 곽원갑 (2006)

오지 마,

Don't come.

— 박쥐 (2009)

너무 늦게 오지 마

Don't come home too late.

— 프레디의 피자가게 2 (2025)

앞으로 절대 오지 마, 엄마

Don't ever come back, Mom.

— 마더 (2009)

오지 마

Don't come.

— 폭풍의 시간 (2018)

여기 오지 마

Don't come here.

— 크리에이터 (2023)

다시 오지 마 보이면 맞는다

Don't come back. If I see you, you'll get hit.

— 무인 곽원갑 (2006)