애비

dad, father

ɛ b i
noun Common #2,723
dad, father Colloquial and familiar, sometimes rough; 아버지 is more neutral.
KO: 애비가 곧 집에 올 거야.
EN: Dad will be home soon.

애비, 네가 다시 우리 에게 돌아왔구나

Abby, you've come back to us.

— 프레디의 피자가게 2 (2025)

애비, 이거 정말 잘했네

Abby, you did a really great job on this.

— 프레디의 피자가게 2 (2025)

애비

Dad

— 프레디의 피자가게 2 (2025)

애비, 나 돌아왔어

Dad, I’m home.

— 프레디의 피자가게 2 (2025)

아니 애비, 그건… 그런 게 아니야

No, Dad, it’s not like that…

— 프레디의 피자가게 2 (2025)

애비, 무슨 일 이야?

Abby, what's going on?

— 프레디의 피자가게 2 (2025)

소정 애비 연락 됐나?

Did you get in touch with Sojeong’s dad?

— Pandora (2016)

나… 못 가… 애비 한테 갈 수가 없어

I... I can't go... I can't go to Dad.

— 프레디의 피자가게 2 (2025)

있잖아, 애비 우리 이 얘기 했잖아

You know, Abby, we've talked about this.

— 프레디의 피자가게 2 (2025)

애비?

Father?

— 프레디의 피자가게 2 (2025)

애비 괜찮아?

Dad, are you okay?

— 프레디의 피자가게 2 (2025)

애비, 나 왔어 아침 가져왔어!

Abby, I'm here, I brought breakfast!

— 프레디의 피자가게 2 (2025)

애비, 미안해 알겠지?

Abby, I'm sorry, okay?

— 프레디의 피자가게 2 (2025)

저 녀석 애비 란다

They say he's that guy's father.

— 오디션 (2000)

고마워, 애비

Thanks, Abby.

— 프레디의 피자가게 2 (2025)

애비 애비, 밥 먹었어?

Abby, Abby, have you eaten?

— 프레디의 피자가게 2 (2025)

애비, 너 야?

Abby, is that you?

— 프레디의 피자가게 2 (2025)

애비, 미안해.

Dad, I'm sorry.

— 프레디의 피자가게 2 (2025)

해냈어, 애비!

You did it, Abby!

— 프레디의 피자가게 2 (2025)

넌 그냥 애비만 잘 지켜주면 돼

You just need to look after Dad.

— 프레디의 피자가게 2 (2025)

애비 학교 갔어?

Did you go to school, Dad?

— 프레디의 피자가게 2 (2025)

애비, 넌 아주, 아주 나쁜 아이 구나!

Abby, you are a very, very bad child!

— 프레디의 피자가게 2 (2025)

너희가 아직 여기 있는지도 모르겠지만… 애비 에게 너희가 필요해

I don’t even know if you’re still here… but Abby needs you.

— 프레디의 피자가게 2 (2025)

어서, 애비

Come on, Dad.

— 프레디의 피자가게 2 (2025)

애비, 우리를 도와줘

Dad, help us.

— 프레디의 피자가게 2 (2025)

애비!

Abby!

— 프레디의 피자가게 2 (2025)

Sounds similar to